Montag , 13 Juli 2020

Fashion Week Poland 2014 SS15: Studio, Day 1

Studio Shows, Tag 1/Day 1

Der erste Showblock im Studio der Fashionphilosophy Fashion Week Poland 2014 SS15 zeigte drei aufsteigende Designer aus Polen und Serbien in einem off-site Studio. Kleinere Location, kleinere Kollektionen – eine sehr familiäre Aura für Polens Nachwuchs.

The first Show of Fashionphilosophy Fashion Week Poland 2014 SS15 showcased young, upcoming designers in a studio – a very familiar atmosphere in a small location.

EDYTA PIETRZYK

Eine starke, Kollektion in neutralen Farben und Altrosa– elegant kombinierte die Designerin geometrische 3D Applikationen auf simplen Schnitten aus fliessenden Stoffen und lockerer Passform zu einer sauberen ready-to-wear Kollektion für Frauen und Männer, die auch beim Publikum am besten ankam.

A strong collection in neutral colors and pale pink – the designer elegantly combines geometrical 3D applications on simple cuts in flowing fabric with a casual silhouette to create a clean, convincingready-to-wear collections that turned out to be everyone’s favourite of the three shown.

Diese Diashow benötigt JavaScript.

 IKI

Hier kam die Inspiration ganz klar von Streetstyle – Logoprints, wilde, gemeotrische Prints in dunkelgrün trafen auf orange Details und Netzstoff in gold oder gestreift. Lockere Shorts, die fast an Bermudas erinnern, sowie Oversize-Tops mit aufgedruckten Palmen und Ananas. Die tropische Thematik verdeutlichte sich in den Schuhen – orangene Badeslipper mit Plateau.

The collections inspiration was undoubtedly streetstyle – wild prints in dark green with heavy orange detailing set the tropical mood, which was underlined by the logoprint on metallic gold pineapples. Baggy dresses and shorts that reminded of bermudas, gold or striped mesh…there was definitely a sporty beach influence. This was underlined by the shoes: rubbery orange pool-slippers.

Diese Diashow benötigt JavaScript.

 

VASILIJE KOVACEV

Drapierung und einfache Schnitte waren die Kerninhalte einer Kollektion, die neben ein paar sandigen Farbtönen (das Thema war “Wüstenblume”) hauptsächlich aus schwarzer Abendkleidung bestand. Obwohl ein oder zwei Kaftane dabei waren, die sich sicher gut an Resortpools in Dubai machen würden, konnte der serbische Designer nicht überzeugen.

Drapage and simple cuts were the central aspects of a collection that consisted, apart from a few sandy nuances (the theme was “Desert Flower”) mostly of black evening gowns. Even though it featured one or two black caftans that would certainly do well at a resort pool in Dubai, the Serbian designer did not manage to to convince.

Diese Diashow benötigt JavaScript.

Text: Jonas Lütolf  –  Fotos: Mike van der Ent

Check Also

Fashion Week Poland Spring Summer 2015

Fashion Week Poland 2014 SS15: Designer Avenue, Day 3

Der letzte Abend der Fashion Week Poland 2014 SS15 – langsam neigte sich unser Abenteur …